Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand: 17. September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

André Braselmann
Hubenweg 18
76761 Rülzheim
Deutschland
E-Mail: datenschutz@ferienquartiere-ostfriesland.de

2. Zweck und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für die Bereitstellung und Sicherheit der Website, die Verwaltung von Benutzerkonten, die Darstellung und Verwaltung von Ferienunterkünften, die Kontaktaufnahme, den Support oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Durchführung eines Vertrages oder vorvertraglicher Maßnahmen, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für berechtigte Interessen sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit eine Einwilligung erteilt wurde.

3. Aufruf der Website und Serverdaten

Beim Aufruf der Website können technisch erforderliche Daten durch den Webserver verarbeitet werden. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, angeforderte Seite bzw. Datei, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem gehören.

Die Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website sowie der Abwehr von Missbrauch. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach den technischen und vertraglichen Vorgaben des eingesetzten Hosting-Anbieters und den gesetzlichen Vorgaben.

4. Benutzerkonto und Registrierung

Bei der Registrierung werden insbesondere Benutzername, Anzeigename, E-Mail-Adresse und ein verschlüsselter Passwortwert verarbeitet. Das Passwort wird nicht im Klartext gespeichert. Die Daten werden zur Einrichtung und Verwaltung des Benutzerkontos und der damit verbundenen Funktionen verwendet.

5. Vermieter-, Premium- und Unterkunftsdaten

Vermieter können, soweit freigeschaltet, Unterkünfte anlegen und verwalten. Dabei können Angaben zur Unterkunft, zum Ort, zur Unterkunftsart, Beschreibung, Gästezahl, Schlafzimmern, Bädern, Preisen, Ausstattung, Bildern und Belegungszeiträumen verarbeitet und veröffentlicht werden.

Die Veröffentlichung dient dazu, Interessenten die Suche und Information über die angebotenen Ferienquartiere zu ermöglichen. Für die Richtigkeit der von Vermietern eingestellten Inhalte ist grundsätzlich der jeweilige Vermieter verantwortlich.

6. Belegungskalender

Vermieter können Belegungs- und Sperrzeiträume eintragen. Es sollen dabei keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten und keine unnötigen Angaben zu einzelnen Gästen eingetragen werden.

7. Kontaktaufnahme mit Vermietern

Auf Unterkunftsseiten kann eine Kontaktaufnahme mit dem jeweiligen Vermieter ermöglicht werden. Die dabei übermittelten Daten werden zur Bearbeitung der Anfrage und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrages verarbeitet.

8. Support-Kontaktformular

Über das Support-Kontaktformular können Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht übermittelt werden. Die Angaben werden ausschließlich zur Bearbeitung der Support-Anfrage und zur Rückmeldung verwendet. Es wird keine eigene Support-Datenbank für diese Anfragen geführt.

Für den Versand der Support-Nachricht wird der vorhandene SMTP-Versanddienst genutzt. Dabei werden die für den E-Mail-Versand erforderlichen Daten an den konfigurierten E-Mail-Dienst übermittelt.

9. Passwort zurücksetzen und E-Mail-Versand

Bei der Funktion „Passwort vergessen“ wird ein zeitlich begrenzter Token zur sicheren Zurücksetzung des Passworts erzeugt. Für den Versand erforderliche Daten werden über den konfigurierten SMTP-Dienst übermittelt.

10. Cookies und ähnliche Speichertechnologien

Diese Website verwendet derzeit ausschließlich technisch erforderliche Cookies bzw. vergleichbare technische Speicherungen. Sie sind notwendig, damit beispielsweise Anmeldungen, Sitzungen, Formularschutz und die Verwaltung der Cookie-Einstellung funktionieren.

Nach aktuellem Stand werden auf der Website keine nicht erforderlichen Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt. Nicht erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien werden erst eingesetzt, wenn hierfür die erforderlichen Informationen und gegebenenfalls eine Einwilligung eingeholt und die Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert wurde.

11. Cookie-Einwilligung und Widerruf

Beim ersten Aufruf der Startseite kann ein Hinweis zu den eingesetzten Cookies angezeigt werden. Die Entscheidung über diesen Hinweis wird in dem technisch erforderlichen Cookie fqo_cookie_consent gespeichert, damit der Hinweis nicht bei jedem Seitenaufruf erneut angezeigt werden muss.

Nach § 25 TDDDG ist eine Einwilligung insbesondere dann erforderlich, wenn Informationen auf dem Endgerät gespeichert oder aus diesem ausgelesen werden und dies nicht unbedingt erforderlich ist. Für die derzeit eingesetzten technisch erforderlichen Speicherungen besteht keine Einwilligungspflicht nach § 25 Abs. 2 TDDDG. Eine Einwilligung kann über das Cookie-Hinweisfenster dennoch ausdrücklich erteilt werden.

12. Eingesetzte Cookies im Überblick

13. Externe Inhalte und Dienste

Für die Darstellung der Benutzeroberfläche wird derzeit Font Awesome über das externe CDN cdnjs eingebunden. Beim Abruf dieser Ressource kann technisch bedingt eine Verbindung zum CDN hergestellt werden und dabei insbesondere die IP-Adresse des aufrufenden Geräts übermittelt werden. Die Einbindung erfolgt zur Darstellung der vorhandenen Symbole.

Soweit künftig weitere externe Dienste, insbesondere Karten-, Analyse-, Zahlungs-, Video- oder Werbedienste eingesetzt werden, werden die dafür erforderlichen Informationen in dieser Datenschutzerklärung ergänzt und – soweit erforderlich – vor ihrer Aktivierung eine Einwilligung eingeholt.

14. Google-Suche / externe Suchfunktion

Für die Website-Suche wird die Google Programmable Search Engine eingebunden. Beim Aufruf der Suchseite wird hierfür ein externes Skript von Google geladen. Dabei kann technisch bedingt eine Verbindung zu Google hergestellt und insbesondere die IP-Adresse des aufrufenden Geräts übermittelt werden. Die Suchergebnisse werden über den von Google bereitgestellten Suchdienst erzeugt. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google sind in den jeweils aktuellen Datenschutzinformationen von Google zu finden.

16. Werbung

Auf der Website können Werbeblöcke mit vom Betreiber eingetragenen Werbeinhalten angezeigt werden. Eine personenbezogene Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht ohne entsprechende Rechtsgrundlage. Werden künftig externe Werbenetzwerke oder personalisierte Werbung eingesetzt, werden deren Anbieter, Datenverarbeitungen und Einwilligungserfordernisse vor der Aktivierung gesondert ausgewiesen.

16. Dienstleister und Auftragsverarbeitung

Zur technischen Bereitstellung können externe Hosting- und E-Mail-Dienstleister eingesetzt werden. Soweit diese personenbezogene Daten im Auftrag verarbeiten, erfolgt dies im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben, insbesondere nach Art. 28 DSGVO.

17. Speicherdauer und Löschung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Danach werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Gründe einer weiteren Speicherung entgegenstehen.

18. Löschung des Benutzerkontos

Sie können die Löschung Ihres Benutzerkontos verlangen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder Daten, die zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind, können einer sofortigen vollständigen Löschung entgegenstehen.

19. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie das Recht, einer Verarbeitung zu widersprechen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen.

Soweit eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

20. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

21. Datensicherheit und HTTPS

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten gegen Verlust, Zerstörung, Manipulation und unbefugten Zugriff. Soweit die Website über HTTPS bereitgestellt wird, werden Daten bei der Übertragung verschlüsselt.

22. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhende Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet im Rahmen dieser Website nach aktuellem Stand nicht statt.

23. Besucherstatistik und Zugriffsprotokoll

Zur technischen Sicherheit, Fehleranalyse und statistischen Auswertung werden Seitenaufrufe in einem internen Zugriffsprotokoll erfasst. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Aufrufs, aufgerufener Pfad, Benutzerstatus, Browser-/User-Agent-Informationen und gegebenenfalls die zuvor aufgerufene Seite gespeichert werden. Die IP-Adresse wird für die interne Statistik und Sicherheitskontrolle in voller Form verarbeitet und standardmäßig spätestens nach 30 Tagen aus dem Rohprotokoll gelöscht. Die Besucherstatistik ist ausschließlich für den administrativen Bereich bestimmt und wird nicht öffentlich angezeigt.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, zur Wahrung berechtigter Interessen an einem sicheren, stabilen und wirtschaftlich betreibbaren Portal. Die Ausgestaltung der Speicherdauer wird regelmäßig überprüft und auf das erforderliche Maß beschränkt.

24. WHOIS-Abfragen

Administratoren können für eine im Zugriffsprotokoll gespeicherte IP-Adresse auf Wunsch eine WHOIS-Abfrage über den Dienst RIPEstat der RIPE NCC auslösen. Dabei wird die ausgewählte IP-Adresse an RIPEstat übermittelt, um Registrierungs- und Netzwerkdaten zur IP-Adresse abzurufen. Die WHOIS-Abfrage erfolgt nicht automatisch für jeden Besucher, sondern ausschließlich nach ausdrücklicher Auslösung durch einen Administrator.

25. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

  Cookie-Richtlinie